英語学習のために音声も字幕もフルで入れたいときに最適なフォーマットとして使っているのがmkvファイル。
mp4よりはサイズが大きくはなるが、全部いりということを考えれば許容範囲内。
再生にはMX動画プレーヤーかDicePlayerを利用している。
mp4に比べてCPUパワーを食うので、iPod Touch4(そもそもフリーでmkv再生できる選択肢がほぼない)やLenovo IdeaPad Tablet A1だとカクつくことがある。
最近のパワフルタブレットやクアッドコアのスマフォなら問題ないだろうが古いマシンの場合は要注意！