クレジットカードはWEB明細反映を調査するために、いろいろなカードを使うようにしているのだが、そこで気が付いたことが。
以前はJCBメインに使っていたので、漢字の明細が当たり前だと思っていたのだが、楽天カードやYahoo!Japanカードだと半角カナしか来ない。
PAYPAYだと「 ペイペイ ビッグエー 」という濁音などは二文字占拠するという、
楽天カードは「 フアミリーマート 」で、小さいァとかがアに変換されるというなかなか古風な(銀行の振込か?)見え方になる。
楽天カードで唯一漢字がでてきたのが「 楽天トラベル 国内宿泊 」の明細。これは決済システムを通さずに、楽天関連会社同士で決済が完了しているからだろうと推測する。