自然の英語に触れることができる良い機会はインターネット上の外国人の意見を聞いてみることである。
何でもよいわけではなくて、自分がバックグランドを知っている製品だと読みやすいし、理解しやすいだろう。
というわけで何でもそろう米国Amazon.comで日本製品(日本でもおなじみの製品)の英語レビューを読んでみるとよい。
たとえば台湾でも一時期大人気になったブラックサンダーはアメリカでも大評判!
KitKatの日本の製品も海外で絶賛!
食べ物系だけでなく、iPhoneとかも検索してみるとよい。
特にsim free smartphoneで安いやつのレビューなんかは罵詈雑言であふれているので、教科書に載っていないボキャブラリーを増やすのにちょうどよい(笑)